Performances
Sheet Music
Scores
For High Voice
| Editor
|
First edition
|
| Language
|
German / English
|
| Translator
|
William Wallace (1860–1940)
|
| Publisher. Info.
|
Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1900. Plate D.L-V. 5513.
|
| Copyright
|
|
| Misc. Notes
|
Original images: ca.300dpi, grayscale jpg files approx. 3180 by 3870 pixels. Editing: re-sampled to 600dpi, converted to black and white tif files, de-skewed, and set uniform margins.
|
| Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
For Middle Voice
| Language
|
German / English
|
| Translator
|
William Wallace (1860–1940)
|
| Publisher. Info.
|
Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1907. Plate D.L-V. 5169, 5158.
|
| Copyright
|
|
| Misc. Notes
|
Image information:
Original images: ca.500dpi, color jpg files approx. 5465 by 6750 pixels. Editing: re-sampled to 600dpi, converted to black and white tif files, de-skewed, and set uniform margins. (file #459965)
Original images: ca.300dpi, grayscale jpg files approx. 3160 by 3870 pixels. Editing: re-sampled to 600dpi, converted to black and white tif files, de-skewed, and set uniform margins. (file #461363)
|
| Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Arrangements and Transcriptions
Du bist ein Kind (No.12)
For Voice and Orchestra (Weingartner)
General Information
| Work Title
|
12 Lieder
|
| Alternative. Title
|
Zwölf Lieder f. 1 Singst. m. Pfte
|
| Composer
|
Weingartner, Felix
|
| Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No.
|
Op.28
|
| I-Catalogue NumberI-Cat. No.
|
IFW 19
|
| Movements/SectionsMov'ts/Sec's
|
12 songs:
- Heft I. Drei Blumenlieder.
- Chinesische Rose: „O du des himmlischen Reiches Kind“.
- Oenothera: „Versank die Sonne still im Meere“.
- Nelken: „Ich wand ein Sträusslein Morgens früh“.
- Heft II. Drei kurze Lieder.
- Auf ihre Hand: „Es schwebt um deine zierliche Hand“.
- Auf einem verfallenen Kirchhofe: „Tod, dir zum Raube fiel eine Welt“.
- Guter Rath: „Geniesse still zufrieden“.
- Heft III. Drei Handwerkerlieder.
- Weberlied: „Flieg, Schiffchen, flieg“.
- Schuhmacherlied: „Ich halt’ ein Stückchen Leder“.
- Spielmannslied: „Drei Rosen gab sie mir, drei Küsse“.
- Heft IV. Drei Liebeslieder.
- Der Liebe Erwachen: „Ihr fragt, was Grosses ich erdenke“.
- Morgenländisches Ständchen: „Was ist der Wuchs der Pinie“.
- „Du bist ein Kind und sollst es ewig bleiben“.
|
| First Publication.
|
1900 – Leipzig: Breitkopf und Härtel
|
| Librettist
|
see below
- Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916)
- Julius Sturm
- Theodor Storm
- Julius Sturm
- Julius Sturm
- Julius Sturm
- Carmen Sylva (1843–1916) (pseud. of Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu Wied, given at RecMusic.org under her real name; VIAF suggests using the pseud. ...)
- Carmen Sylva
- Emil Schoenaich-Carolath
- Theodor Hell (pseudonym of Karl Gottfried Winkler, 1775-1856)
- Friedrich Bodenstedt
- Ernst Ziel (1841–1921)
|
| Language
|
German
|
| Composer Time PeriodComp. Period
|
Romantic
|
| Piece Style
|
Romantic
|
| Instrumentation
|
voice, piano; No.12 exists in a version with orchestral accompaniment
|
Navigation etc.
Listing of songs from HMB 1900 pp 184-185 (which is for the cycle with piano accompaniment); librettists from recmusic.org. Only no.12, I think, has an optional orchestral accompaniment.
1900 edition appears to have been issued in the German language only (Monatsbericht (1900), p.184). A transposed edition was issued in 1907 that also added an English translation (Monatsbericht (1907), p.228).
