Performances
Recordings
No files submitted.
Synthesized/MIDI
⇒ 17 more: Cherez pole shirokoye • Chom ti ne priyshow • Dobriy vechir Tobi • Dunayu, dunayu • Ked mi prishla karta • Nese Hala vodu • Oy khmelu-zh miy, khmelyu • Oy letily husonky • Oy tam za dunayem • Oy vershe miy, vershe • Pasla Hancya pavy • Porizala-m palchik • Povedu konichka • Ta pidu ya pidu • Tikha voda • Za hory sontse zahoriaye • Za polanom chorna rola
Sheet Music
Scores
PDF typeset by Chemijewski
Reccmo (2012/4/22)
Javascript is required to submit files.
General Information
Work Title
|
Lemko and Ukrainian Songbook
|
Alternative. Title
|
Piosenki Łemkowskie i Ukraińskie
|
Composer
|
Chemijewski, Wojtek
|
I-Catalogue NumberI-Cat. No.
|
IWC 1
|
First Publication.
|
2002
|
Librettist
|
Traditional
|
Language
|
Lemko (Ukrainian) ; Polish
|
Composer Time PeriodComp. Period
|
Modern
|
Piece Style
|
Modern
|
Instrumentation
|
Voice
|
Navigation etc.
Lemkos are highlanders speaking a dialect of the Ukrainian language. The song-book is intended to be used by Polish people and therefore contains original Ukrainian cyrillic as well as phonetised Polish lyrics. The song-book contains an English language introduction. The sheet music section starts on page 95.