Dz. | ŚD | Title | Text incipit | Librettist | Forces | Key | Date | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1-01 | Sen (Chociaż zmuszona) | Chociaż zmuszona będziesz mnie porzucić | Mickiewicz A. | v pf | 3 Śpiewy do słów Adama Mickiewicza (1) | |||
1-02 | Niepewność | Gdy cię nie widzę, nie wzdycham, nie płaczę | Mickiewicz A. | v pf | 3 Śpiewy do słów Adama Mickiewicza (2) | |||
1-03 | Pieszczotka | Moja pieszczotka, gdy w wesołej chwili | Mickiewicz A. | v pf | 3 Śpiewy do słów Adama Mickiewicza (3) | |||
1-04 | I 01 | Świtezianka | Jakiż to chłopiec piękny i młody? | Mickiewicz A. | v pf | Ballad | ||
1-05 | I 02 | Śpiew masek | Ah! na tym świecie śmierć wszystko zmiecie | Malczewski A. | From Malczewski's "Marya" | |||
1-06 | I 03 | Barkarola | Po dolinie Brenta płynie | Korsak J. | v pf | |||
1-07 | I 04 | Kochać | Kochać, kochać śpiesz dziewczyno! | Korsak J. | v pf | |||
1-08 | I 05 | Pielgrzym | Pielgrzym idący w zimny kraj północy | Korsak J. | v pf | |||
1-09 | I 06 | Morel | Morel podajesz mi z drzewa | Chodźko A.B. | v pf | |||
1-10 | I 07 | Pieśń żeglarzy | Wesoło żeglujmy, wesoło! Po życia burzliwym potoku | Wasilewski E. | v pf | |||
1-11 | I 08 | Triolet | Komu ślubny splatasz wieniec | Zan T. | v pf | |||
1-12 | I 09 | Panicz i dziewczyna | W gaiku zielonym dziewczę rwie jagody | Odyniec A.E. Mickiewicz A. |
v pf | |||
1-13 | I 10 | Żal dziewczyny | W zimny grób go położyli | Sztyrmer L. | v pf | |||
1-14 | I 11 | Dalibóg! | Dalibógże powiem mamie (Ach! Naprawdę powiem mamie) |
Massalski J. | v pf | E major | ||
1-15 | I 12 | Przyczyna | Mówię ci grzecznie i skromnie | Witwicki St. | v pf | |||
1-16 | I 13 | Zawód | Ach, dzieweczko, zmiłujże się | Witwicki St. | v pf | C major | ||
1-17 | I 14 | Kukułka No.1 | Dąbrową szła matka i niosla | Witwicki St. | v pf | D major | ||
1-18 | I 15 | Ach! daleko zamąż matka mię oddała | Ach! daleko zamąż matka mię oddała | Czeczot J. (coll.) | v pf | 3 z piosnek wieśniaczych z nad Niemna i Dźwiny (1), as part of ŚD I | ||
1-19 | I 16 | Co to za kwiatek, zawsze zielony | Co to za kwiatek, zawsze zielony | Czeczot J. (coll.) | v pf | 3 z piosnek wieśniaczych z nad Niemna i Dźwiny (2), as part of ŚD I | ||
1-20 | I 17 | Latem brzózka mała z liściem rozmawiała | Latem brzózka mała z liściem rozmawiała | Czeczot J. (coll.) | v pf | 3 z piosnek wieśniaczych z nad Niemna i Dźwiny (3), as part of ŚD I | ||
1-21 | I 18 | Dziad i baba | Był sobie dziad i baba | Kraszewski J.I. | v pf | G major | ||
1-22 | II 01 | Niemen i Wilija do Litwinek | Jam jest Niemen! Jam Wilija! | Odyniec A.E. | 2vv pf | |||
1-23 | II 02 | Dziadek i babka | Jeśli nie zaśnie dziadunio kochany | Jankowski P. | v pf | |||
1-24 | II 03 | Książę Magnus i Trolla | Magnus okienkiem patrzył z wieżycy | Siemieński L. | v pf | C major | Swedish ballad (ballada szwedzka) | |
1-25 | II 04 | Wyjazd z Ukrainy | A dokąd jedziesz, panie namiestniku | Grabowski M. | v pf | A minor | ||
1-26 | II 05 | Kum i kuma | Kuma sobie siedziała, motek nici zwijała | Czeczot J. (coll.) | v pf | G major | ||
1-27 | II 06 | Czy powróci? | Matuleńku, on nie wróci | Kraszewski J.I. | v pf | G minor | Another version was published with Russian text: Ожидание | |
1-28 | II 07 | Pociąg do kradzieży | Jestże choć jedno z Prometeja dzieci | Jankowski P. | v pf | D major | ||
1-29 | II 08 | Gdybym miał twój dar | Gdybym miał twój dar podbijania serc | Jankowski P. | v pf | D major | ||
1-30 | II 09 | Skowronek | Kiedy się wkoło śmieje wiosenka | Kowalski F. | v pf | F major | ||
1-31 | II 10 | Nad rzeczką kwietnie biała kalina | Nad rzeczką kwietnie biała kalina | Groza A.K. | v pf | A minor | 2 Piosnki A. Grozy (1), as part of ŚD II | |
1-32 | II 11 | Sadzę rutę i barwinek | Sadzę rutę i barwinek, ruta, barwinek | Groza A.K. | v pf | G minor | 2 Piosnki A. Grozy (2), as part of ŚD II | |
1-33 | II 12 | Piosnka żołnierza | Już matka zasnęła, już gwiazdka błysnęła | Korzeniowski J. | v pf | C major | ||
1-34 | II 13 | Do oddalonej | I tak straciłem już cię z oczu moich | Grzymałowski N.; Goethe J.W. (orig.) |
v pf | D major | ||
1-35 | II 14 | Niech się panie stroją w pasy | Niech się panie stroją w pasy | Korsak J. | v pf | A major | 2 Krakowiaki J. Korsaka (1), as part of ŚD II | |
1-36 | II 15 | Nigdy serca Krakowiaka nie ułowi jaka taka | Nigdy serca Krakowiaka nie ułowi jaka taka | Korsak J. | v pf | G major | 2 Krakowiaki J. Korsaka (2), as part of ŚD II | |
1-37 | II 16 | Podstęp | Ten brodaty dziad bogaty | Witwicki St. | v pf | E major | ||
1-38 | II 17 | Mazurek | Sprawiedliwość Zosiu śmiala! | Brodziński K. | v pf | E major | ||
1-39 | II 18 | Moje bogactwa | Mała chatka przy dolinie | Jaśkowski J.N. | v pf | A major | ||
1-40 | II 19 | Tułaczka | Dokądże to z ranną gwiazdą | Witwicki St. | v pf | F major | ||
1-41 | II 20 | Gdyby mnie kto kochał szczerze | Gdyby mnie kto kochał szczerze | Chodźko | v pf | G major | ||
1-42 | II 21 | Gałązka rówienniczka | O gałązko! witaj, witaj! | Witwicki St. | v pf | F major | ||
1-43 | II 22 | Magda Karczmarka | W pustej karczmie Magda siedzi | Sztyrmer L. | v pf | Ballad | ||
1-44 | Romans | Wczoraj, żyjąc twym spojrzeniem | Januszkiewicz J. | v pf | 1837 | |||
1-45 | Świerszcz | Tam na piaskach stoi chatka | Kamiński J.N. | v pf | 1837 | |||
1-46 | Chochlik | Jestem sobie chochlik | Odyniec A.E. | v pf | ||||
1-47 | Trzech Budrysów | Stary Budrys trzech synów | Mickiewicz A. | v pf | G minor | Ballad. Pub. 1840 (lost). Second edition ca.1858 | ||
1-48 | Musikers Erden-wallen | Alleweile haben wir keinen Wein | v pf | |||||
1-49 | Do D.D. (Rozmowa [1st version]) | Kochanko moja! na co nam rozmowa? | Mickiewicz A. | v pf | ||||
1-50 | Rozmowa [2nd version] | Kochanko moja! na co nam rozmowa? | Mickiewicz A. | v pf | ||||
1-51 | Romance (Piosnka miłości) |
A quoi bon entendre les oiseaux des bois? (Po co nam płasząt tony wśród leśnych słuchać drzew) |
Hugo V.; Wojewódzki J. (tr.) |
v pf | There is another version titled Krakowiak (without text). | |||
1-52 | Gdyby ciebie wolno było | Gdyby ciebie wolno było | v pf | |||||
1-53 | Łzy | Kiedy z przeznaczeń ludzi lub nieba | Odyniec A.E. | v pf | ||||
1-54 | Kiedy świat ten sprawiedliwy | Kiedy świat ten sprawiedliwy | Sakowski | v pf | ||||
1-55 | Szczęście | Znużony życia walką codzienną | Sakowski | v pf | ||||
1-56 | Hola ptaszki, hola żwierzę! | Hola ptaszki, hola żwierzę! | Kraszewski J.I. | v pf | D major | Muzyka do Witoloraudy (1): Piosnka Romussy No.1 | ||
1-57 | O, sama nie wiem | O sama nie wiem co się dzieje ze mną! | Kraszewski J.I. | v pf | G minor | Muzyka do Witoloraudy (2): Piosnka Romussy No.2 | ||
1-58 | Pieśń drużek | Biedna, biedna dziewczyno! | Kraszewski J.I. | v pf | G minor | Muzyka do Witoloraudy (3) | ||
1-59 | Oj polecę, ja daleko! | Oj polecę, ja daleko! | Kraszewski J.I. | v pf | B minor | Muzyka do Witoloraudy (4): Piosnka Romussy No.3 | ||
1-60 | Do mojej piosnki | Dumko moja, lube dziecie | Wojniłowicz | v pf | ||||
1-61 | Pierwsze wrażenie | Miłej wiosny zbudzon tchnieniem | Perthées L. de | 2vv pf | ||||
1-62 | Pożegnanie | Łódź się kołysze w błekicie fal | Delavigne C. (orig.) | v pf | Delavigne is the author of original French text. There is an unfinished version of this song titled La brigantine (inc.: La brigantine qui va tourner) | |||
1-63 | Wezwanie Maryi | Życia łódź płynie wśród losów fal | v pf | |||||
2-01 | III 01 | Tren X | Orszulo moja wdzięczna | Kochanowski J. | v pf | G major | ||
2-02 | III 02 | Czaty | Z ogrodowej altany wojewoda zdyszany | Mickiewicz A. | v pf | C minor | ||
2-03 | III 03 | Dwa słowa | Ponad grobami, ponad cmętarzami | Żeligowski E. | v pf | E♭ major | ||
2-04 | III 04 | Duettino | Naprzód ciebie wspomina co chwila co godzina | Mickiewicz A. | 2vv pf | G major | From cantata Widma | |
2-05 | III 05 | Pieśń wschodnia | O cóż milszego jak cień w upałach | Chodźko A.B. | v pf | F major | ||
2-06 | III 06 | Księżyc i rzeczka | Księżyc krąży śród chmur fali | Żeligowski E. | v pf | D♭ major | Piosnki rozmaite (1), as part of ŚD III | |
2-07 | III 07 | I koły zabili | I koły zabili i sieć nastawili | Odyniec A. (tr.) Scott W. (orig.) |
v pf | B major | Piosnki obląkanej (1), in Piosnki rozmaite (2), as part of ŚD III From Scott's The Lady of the Lake | |
2-08 | III 08 | Spać mi kazali | Spać mi kazali, modlić się kazali | Odyniec A. (tr.) Scott W. (orig.) |
v pf | C minor | Piosnki obląkanej (2), in Piosnki rozmaite (3), as part of ŚD III From Scott's The Lady of the Lake | |
2-09 | III 09 | Prząśniczka | U prząśniczki siedzą | Czeczot J. | v pf | F♯ minor | Piosnki rozmaite (4), as part of ŚD III | |
2-10 | III 10 | Słowiczek (Ej latał) | Ej latał słowiczek po potu, po błoni | Czeczot J. (coll.) | v pf | B minor | Piosnki rozmaite (5), as part of ŚD III | |
2-11 | III 11 | Hulanka | Szynkareczko! szafareczko! | Witwicki St. | v pf | F major | Piosnki rozmaite (6), as part of ŚD III | |
2-12 | III 12 | Wyjazd | Czemuś nie chciał pić u zdroja | Witwicki St. | v pf | E major | Piosnki rozmaite (7), as part of ŚD III | |
2-13 | III 13 | Nawrócona | Wieczorem pewnego czasu szłam sama | Brodziński K. (tr.) Goethe J.W. (orig.) |
v pf | G minor | Piosnki rozmaite (8), as part of ŚD III After Goethe's Die Bekehrte | |
2-14 | III 14 | Krakowiaczek | Wesół i szczęśliwy krakowiaczek ci ja | Wasilewski E. | v pf | F major | Piosnki rozmaite (9), as part of ŚD III | |
2-15 | III 15 | Luli | Co z losem wieść boje? Przespałeś | Syrokomla W. | v pf | F major | Piosnki rozmaite (10), as part of ŚD III | |
2-16 | IV 01 | Aniołek (Śnił mi się) | Śnił mi się aniołek, kiedy dzieckiem | Wasilewski E. | v pf | F major |